हालात बदतर के लिए एक मोड़ लेते हैं हैप्पी वैली एन के अपहरण के साथ, जिसके बारे में पुलिस अभी भी अनजान है क्योंकि नेविसन ने पुलिस के पास जाने से इनकार कर दिया था। इस बीच, कैथरीन अपनी बेटी की मौत का बदला लेने के लिए टॉमी को मारने की साजिश रच रही है।
कैथरीन के साथ क्या हो रहा है ?: कैथरीन आखिरी एपिसोड में नेत्रहीन थी जब उसे पता चला कि टॉमी जेल से बाहर है; अब वह अपना बदला लेने की साजिश रच रही है। वह अपनी बहन से कहती है कि इसे तर्कसंगत रूप से संभालने का मेरा कोई इरादा नहीं है। कैथरीन के बारे में दिलचस्प बात यह है कि वह सिस्टम की पिटाई को सही ठहराती है क्योंकि उसे लगता है कि टॉमी ने सिस्टम को हराया। उसकी बेटी के बलात्कार की रिपोर्ट नहीं की गई और टॉमी को आठ साल से अधिक समय तक जेल में रहना चाहिए था।
अपहरण अद्यतन: कैथरीन को पता चलता है कि उसका पूर्व पति केविन वेदरिल के बगल में रहता है और उसकी पृष्ठभूमि में गहराई से खुदाई करता है। इस बीच लुईस, एक ठग जिसने ऐन के अपहरण में मदद की, को पता चलता है कि टॉमी ने उसके साथ बलात्कार किया होगा और रिंग लीडर एशले को फोन करता है। वह योजना का हिस्सा नहीं था, है ना? यह एशले के लिए खबर है, जो टॉमी के ढीले तोप के व्यवहार से काफी परेशान है। जब नेविसन ने एन के लापता होने के बारे में उसे बताया, तो केविन उसके साथ खेलकर और अभिनय करके अपने ट्रैक को कवर करने की कोशिश करता है, लेकिन यह स्पष्ट है कि यह लड़का अपने लिए खोदे गए छेद को संभाल नहीं सकता है और वह अपनी पत्नी के पास जाता है।
सभी हेरोइन के साथ क्या हो रहा है ?: हैप्पी वैली तेजी से धूम मचा रही है, लेकिन कैथरीन सहित कोई नहीं जानता कि यह कहां से आ रही है। एक आइसक्रीम ट्रक में एक छिपाने की जगह को शामिल करने के बाद, कैथरीन अपनी बहन से कहती है कि हर बार जब कोई टेकडाउन होता है, तो कुछ भी नहीं आता है। कानून प्रवर्तन के उच्च अधिकारी कभी भी किसी भी सुराग का पालन नहीं करते हैं और किसी को भी कोई सुराग नहीं लगता है कि सभी डोप में कौन फ़नल कर रहा है।
सबसे चौंकाने वाला हिस्सा: जब केविन अपनी पत्नी को पूरे अपहरण में शामिल होने के बारे में कबूल करता है, वह इसके साथ पूरी तरह से शांत है। वह सचमुच उससे कहती है कि अगर यह नीचे आता है तो वह सब कुछ नकार देगा। वह जरा भी बाहर नहीं निकली है और इसके अलावा, वह उसे एक ऐलिबी के साथ आने में मदद करती है। क्या भ?! क्यूं कर?! आपके पति ने एक पारिवारिक मित्र की बेटी का अपहरण करने में मदद की और आप इसके साथ ठीक हैं ?!
अगले एपिसोड में क्या उम्मीद करें: कैथरीन को पता चलने के बाद कि टॉमी कहाँ रह रही है, वह जाती है और दरवाजा खटखटाती है, जाहिर तौर पर इस बात से अनजान है कि तहखाने में एक अपहृत लड़की है। यह टॉमी और चालक दल को सुझाव देता है, यह सोचकर कि कोई पुलिस के पास गया है जो ऐन के लिए बुरी खबर है क्योंकि अब उसके कैदी घबरा रहे हैं। अगले एपिसोड से शुरू होने वाले केविन की पूरी योजना के दुर्घटनाग्रस्त होने की उम्मीद करें।
जो तुम देखते हो वह पसंद है? निर्णय का पालन करें फेसबुक तथा ट्विटर बातचीत में शामिल होने के लिए, और हमारे ईमेल न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करें स्ट्रीमिंग फिल्मों और टीवी समाचारों के बारे में जानने वाले पहले व्यक्ति बनें!
तस्वीरें: बीबीसी/नेटफ्लिक्स