अधिक:
अपने आप को एक अधिक अच्छी तरह गोल व्यक्ति बनाने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन नेटफ्लिक्स द्वि घातुमान को नहीं छोड़ सकते हैं? चिंता मत करो; एक शॉर्टकट है। एक Google क्रोम एक्सटेंशन के लिए धन्यवाद जो चर्चा प्राप्त कर रहा है, अब नेटफ्लिक्स के लिए यह संभव है कि आप अपनी मूल भाषा और जिस भाषा को आप एक ही समय में सीखना चाहते हैं, दोनों में उपशीर्षक पढ़ रहे हों।
जब गैर-अमेरिकी पॉप संस्कृति की बात आती है तो नेटफ्लिक्स हमेशा आश्चर्यजनक रूप से सहायक संसाधन रहा है। यह केवल और अधिक सच हो गया है क्योंकि नेटफ्लिक्स ने अंतरराष्ट्रीय सामग्री में अपना निवेश बढ़ाया है। नेटफ्लिक्स के मूल और इसकी सामग्री की लाइब्रेरी के बीच, आइसलैंड से लेकर दक्षिण कोरिया तक हर जगह शो और फिल्मों का एक बड़ा खजाना है। यह नेटफ्लिक्स के अपने अधिकांश कार्यक्रमों के लिए उपशीर्षक और ऑडियो विकल्पों की व्यापक सूची में भी कारक नहीं है। यदि आप विशेष रूप से स्पेनिश सीखना चाहते हैं दोस्त पुन: पुनर्मिलन, नेटफ्लिक्स आपका घरेलू आधार है।
पावर बुक 2 हुलु
और एलएलएन के साथ: नेटफ्लिक्स के साथ भाषा सीखना, स्ट्रीमिंग दिग्गज अभी थोड़ा और उपयोगी हो गया है। LLN क्या करता है यह कुछ शो और फिल्मों के लिए उपशीर्षक के दो सेट प्रदर्शित करता है। इसलिए, उदाहरण के लिए, यदि आप क्राइम ड्रामा देख रहे हैं एल चापो नेटफ्लिक्स पर और आप उसी समय अपनी स्पेनिश शब्दावली पर ब्रश करना चाहते हैं, आप ऐसा कर सकते हैं। जब आप शृंखला को स्पैनिश में सुनते हैं और उसके स्पैनिश उपशीर्षक पढ़ते हैं, तो उन उपशीर्षकों का अंग्रेज़ी अनुवाद नीचे दिखाई देगा। यह आपके लैपटॉप पर एक मिनी लैंग्वेज लर्निंग क्लास की तरह है।
LLN सेट अप होने में केवल एक मिनट का समय लगता है; लेकिन वास्तव में इसका उपयोग करने के लिए कुछ खेलने की आवश्यकता होती है। Chrome स्टोर पर जाकर इसे अपने Google Chrome ब्राउज़र में जोड़ें और हिटिंग इंस्टाल . वहां से LLN अपने सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने के लिए एक त्वरित मार्गदर्शिका लॉन्च करेगा।
एक बार LLN स्थापित हो जाने के बाद, आपको निम्न करने की आवश्यकता होगी ऐप के कैटलॉग पर जाएं और अपना नेटफ्लिक्स देश और वह भाषा चुनें जिसका आप अध्ययन करना चाहते हैं। साइट 29 विभिन्न भाषाओं और अधिकांश प्रमुख देशों को सूचीबद्ध करती है, इसलिए आपके पास यहां बहुत सारे विकल्प हैं।एक बार जब आप उन दोनों चीजों का चयन कर लेते हैं, तो साइट उन सभी शीर्षकों को सूचीबद्ध कर देगी जो आपको आयरलैंड से चीनी सीखने की अनुमति देंगे।
फोटो: नेटफ्लिक्स
अब जब आप जानते हैं कि आप क्या देखने जा रहे हैं, तो स्ट्रीमिंग प्राप्त करने का समय आ गया है। नेटफ्लिक्स पर जाएं और उस शो या मूवी को ढूंढें जिसे आप जानते हैं कि कैटलॉग स्वीकृत है। इस गाइड के लिए, मैं अपने मूल उदाहरण के साथ चिपका हूं: का उपयोग करना एल चापो संयुक्त राज्य अमेरिका से स्पेनिश सीखने के लिए। पहली चीज जो आप करना चाहते हैं, वह आपके सामान्य नेटफ्लिक्स खाते पर स्पेनिश भाषा के ऑडियो और उपशीर्षक को चालू करना है। यह उपयोग कर रहा है नेटफ्लिक्स के उपशीर्षक विकल्पों को समायोजित करते समय आप हमेशा जिस मेनू का उपयोग करते हैं .
फोटो: नेटफ्लिक्स
उस गाइड के नीचे और दाईं ओर, आपको एक तीर दिखाई देना चाहिए। यह LLN ऐप के लिए गाइड खोलता है। यह इस मेनू में है कि आप चुन सकते हैं कि आप अपने अनुवादित उपशीर्षक को किस भाषा में रखना चाहते हैं। मेरे मामले में, मैंने अंग्रेजी का चयन किया। आप इस मेनू का उपयोग यह चुनने के लिए भी कर सकते हैं कि आप अपने अनुवाद को कितना उन्नत बनाना चाहते हैं, यह तय करें कि क्या आप चाहते हैं कि प्रत्येक पंक्ति पढ़ने के बाद शो या मूवी स्वचालित रूप से रुक जाए, या भाषण खंडों को धीमा कर दें। ओह, और यह वह जगह है जहां आप ऐप के कीबोर्ड नियंत्रण पर ब्रश कर सकते हैं।
एक राष्ट्र की मृत्यु नेटफ्लिक्स
फोटो: नेटफ्लिक्स
उसके बाद आप कुछ ऑनस्क्रीन भाषा सीखने के साथ ठोकर खाने से सिर्फ एक प्ले बटन दूर हैं। क्या यह एक वास्तविक भाषा शिक्षक के लिए एक प्रतिस्थापन है? बिलकुल नहीं। लेकिन यह आपकी अगली द्वि घडी को पूरी तरह से अधिक उत्पादक महसूस कराने का एक तरीका है। हैप्पी स्ट्रीमिंग!