शैतान से साक्षात्कार एपिसोड 5 लुई के बीच एक दिल दहला देने वाले विवाद के साथ समाप्त होता है ( जैकब एंडरसन ) और लेस्टैट ( सैम रीडो ) जो ठेठ वैम्पायर लड़ाई से परे है। जब एक बूढ़ा और समझदार - लेकिन फिर भी एक ट्वीन के शरीर में फंस गया - क्लाउडिया ( बेली बास ) वर्षों बाद अपने आप घर लौटती है, वह लुई से उसके साथ यूरोप आने के लिए विनती करती है। जब क्रोधित लेस्टैट क्लाउडिया के लिए फुसफुसाता है, तो लुई हस्तक्षेप करता है। दो प्रेमी अपने घर को एक भयानक लड़ाई में नष्ट कर देते हैं जिसे हम पहले क्लाउडिया के दृष्टिकोण से देखते हैं। यह एक भयानक, जादुई पैमाने पर घरेलू हिंसा है।
'मेरा मतलब है, यह एक परिवार गतिशील है। इसके भीतर एक बहुत ही अपमानजनक व्यक्ति है जो उस परिवार को अलग कर रहा है।” शैतान से साक्षात्कार स्टार सैम रीड ने हाल ही में इस सीन के बारे में बताया।
के पहले पांच एपिसोड शैतान से साक्षात्कार लुई डी पोंटे डु लैक के आधुनिक संस्करण की कल्पना करें, डैनियल मोलॉय (एरिक बोगोसिया) पर कॉल करें, जो उस पत्रकार का अब बहुत पुराना संस्करण है, जिससे उसने ऐनी राइस के उपन्यास में बात की थी, ताकि आदमी को वास्तविक कहानी मिल सके। लुइस की नई मूल कहानी 1910 के न्यू ऑरलियन्स वेश्यालय के मालिक के रूप में है और क्लाउडिया की आयु 14 वर्ष तक हो गई है। कुछ बिंदु पर, विद्रोही क्लाउडिया अपने आलीशान घर से यह पता लगाने के लिए भाग जाती है कि वहां और क्या है। लुइस के लिए अलगाव नरकंकाल है। इसलिए जब क्लाउडिया वापस आती है, तो वह खुश हो जाता है। दूसरी ओर, लेस्टैट ईर्ष्यालु है।
क्लाउडिया चाहती है कि लुई यूरोप में उसके साथ आए, जहां लेस्टैट लौटने से इंकार कर देता है। यह लेस्टैट और क्लाउडिया के बीच एक शातिर मौखिक विवाद को बंद कर देता है, जिसमें क्लाउडिया लुई से टेलीपैथिक रूप से संचार करती है। क्लाउडिया लेस्टैट के भावनात्मक शोषण के पैटर्न की ओर इशारा करती है, जिसका समापन लुई से भीख माँगने के साथ होता है: 'कृपया मेरे साथ आओ! चलो आपके प्यार के योग्य पिशाच बनें!' लेस्टैट ने क्लॉडिया का गला घोंट दिया और लुई ने लड़की के बचाव में छलांग लगा दी।

'मैं इसे प्यार करता था। मैंने ईमानदारी से किया, ' शैतान से साक्षात्कार स्टार बेली बास ने कहा। 'जब आप दृश्य देखते हैं, तो यह सब कुछ है जो मैं पढ़ता हूं, लेकिन स्क्रीन पर।'
बास को इस सीक्वेंस की शूटिंग के ढाई दिन भले ही पसंद आए हों, लेकिन वह मानती हैं कि क्लाउडिया के लिए यह कहीं अधिक कठिन था।
'क्लाउडिया के दृष्टिकोण से, यह घरेलू हिंसा है। और मुझे पता है कि जैकब और सैम वास्तव में इसे भी समझते थे और हम इसके बारे में बात करेंगे क्योंकि यह वास्तव में दिल दहला देने वाला है। वह, तुम्हें पता है, फिर से एक छोटी बच्ची बन जाती है। जैसे, 'मुझे बस अपने पापा चाहिए। मुझे बस मेरे भाई चाहिए। मैं चाहता हूं कि जिस व्यक्ति से मैं इस पूरी दुनिया में अधिक प्यार करता हूं वह सुरक्षित रहे और मैं चाहता हूं कि वे मेरे साथ आएं क्योंकि मैं वास्तव में उनकी परवाह करता हूं और वे देखते हैं कि यह मतलबी व्यक्ति (लेस्टेट) उनके साथ कैसा व्यवहार कर रहा है।'”
रीड ने कहा, 'मुझे लगता है कि इसे क्लाउडिया के दृष्टिकोण से देखना बहुत ही भयावह है और यह महत्वपूर्ण है कि आप इसे क्लाउडिया के दृष्टिकोण से देखें क्योंकि लुई और लेस्टेट के बीच वैम्पायर बंधन बहुत शक्तिशाली है, इसे तोड़ना उनके लिए बहुत कठिन है।
'कहानी की प्रगति के लिए, लुई को उस रिश्ते के बाहर देखने के लिए वहां किसी की जरूरत है और यह देखने के लिए कि शायद यह स्वस्थ नहीं है।'
लेस्टैट और लुई घर के माध्यम से ज़िप करते हैं, कहर बरपाते हैं, एक आखिरी कड़वे तर्क के लिए आकाश में ऊंचे उड़ने से पहले, जो लेस्टैट में लुई को जमीन पर गिराने में समाप्त होता है।
'वह सोचती है [लुई है] मरने वाला है। जैसे वह सोचती है कि वह उसे खो देगी, थोड़ा-थोड़ा करके, 'बास ने कहा। 'और मुझे लगता है कि यह वास्तव में महत्वपूर्ण और वास्तव में सुंदर था कि यह उसके दृष्टिकोण से किया गया है क्योंकि यह दर्शाता है कि यह रिश्ता वास्तव में कितना जटिल है।'
लुई स्पष्ट रूप से मरता नहीं है। आखिर वह एक अमर पिशाच है। लेकिन लेस्टैट के लिए उसका प्यार मरा हुआ प्रतीत होता है। या यह है?
रेडर किस समय खेलते हैं