इसे स्ट्रीम करें या छोड़ें: नेटफ्लिक्स पर 'ऑल क्वाइट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट', क्लासिक उपन्यास का एक महत्वपूर्ण, तीव्र अनुकूलन

पश्चिमी मोर्चे पर सब चुप (अब नेटफ्लिक्स पर) तीसरी बार चिह्नित करता है एरिच मारिया रिमार्के का 1929 का क्लासिक उपन्यास फिल्म के लिए अनुकूलित किया गया है। निर्देशक लुईस माइलस्टोन की 1930 की फिल्म सर्वश्रेष्ठ चित्र और सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का ऑस्कर जीता, और यदि प्रथम विश्व युद्ध के दौरान जर्मन सैनिक के अनुभवों के बारे में इस कहानी पर एडवर्ड बर्जर का नया कदम आने वाले महीनों में कुछ प्रचार कर्षण पाता है, तो इसका निम्नलिखित सूट में एक बाहरी शॉट हो सकता है।

पश्चिमी मोर्चे पर सब चुप : इसे स्ट्रीम करें या इसे छोड़ें?

सार: एक शांतिपूर्ण सुबह। जंगल शुरुआती वसंत की ठंड और नीले रंग से रंगा हुआ है। लोमड़ियों का एक परिवार एक मांद में आराम से सो रहा है। एक खुले विस्तार का एक ओवरहेड शॉट फोकस में आता है: निकायों, ठंढ से डूबे हुए। सैनिक। जर्मन खाइयों में, हेनरिक नाम के एक सैनिक को ऊपर और बाहर चढ़ने और एक मैला मैला हेलस्केप के पार जाने का आदेश दिया जाता है। उनके चेहरे पर दहशत। गोलियां चल रही हैं। उसके आसपास के पुरुष गिर जाते हैं। धमाकों से गंदगी फैलती है। धुंध। हेनरिक इसे नहीं बनाता है। अगली सुबह, एक आदमी हेनरिक के शरीर को पकड़ लेता है और उसका कोट और जूते उतार देता है। कोट को एक बड़े कपड़े धोने के बैग में भर दिया जाता है, जो लॉन्ड्रेस को दिया जाता है जो कपड़ों को खून से रंगे हुए पानी के एक विशाल वात में धोते हैं। उत्तरी जर्मनी। 1917. युद्ध का तीसरा वर्ष।

वॉकिंग डेड सीरीज़ फिनाले

एक शहर, हलचल, लड़ाई से बहुत दूर। लड़कों का एक समूह जो बमुश्किल पुरुष होते हैं, एक दूसरे को हंसते और चिढ़ाते हैं और एक प्रतिस्पर्धी राष्ट्रवादी उत्साह से भर जाते हैं। वे लड़ने के लिए साइन अप करते हैं और आश्वस्त हैं कि वे जल्द ही पेरिस के माध्यम से विजयी होंगे। पॉल बॉमर (फेलिक्स केमेरर) अपने थकान को दूर करने के लिए कदम बढ़ाते हैं। उनके कोट में एक नेमटैग है: हेनरिक। वह इसे क्लर्क को दिखाता है जो इसे फाड़ देता है और समझाता है कि यह उस सैनिक के लिए बहुत छोटा रहा होगा और ऐसा हर समय होता है। इस स्थिति के साथ कुछ ऐसा होता है जो हर समय होता है, और इसे एक खराब फिटिंग वाला कोट नहीं मिल रहा है।

बहुत पहले पॉल और उसके दोस्त कैसर की पैदल सेना के धूसर-हरे रंग के रैंकों में धुंधला हो जाते हैं, जो पश्चिमी मोर्चे पर इकट्ठे होते हैं, जो फ्रांस के माध्यम से काटने वाली खाइयों की एक अंतहीन अंतहीन रेखा है। दृश्य अराजकता को कॉल करने के लिए वहां क्या होता है, इसे पूरी तरह से समझना है: सामने को आगे बढ़ाने के प्रयास में, जर्मन पुरुषों को मैला बमबारी-आउट नो-मैन्स-लैंड के माध्यम से चार्ज करने और फ्रांसीसी सैनिकों की हत्या करने का आदेश दिया जाता है। पॉल खाई के किनारे पर झांकता है और अपनी राइफल से फायर करता है और वापसी की आग उसके हेलमेट से पागल हो जाती है और उसे अपने पर्च से पीछे की ओर गिरा देती है। वह जल्द ही कीचड़ और धुएं से टकराता है और किसी तरह उस शोरगुल से बच जाता है, जो कुछ भी हासिल नहीं हुआ प्रतीत होता है। बाद में वह खाई में खाली बैठता है और एक अन्य सैनिक उसे सूखी रोटी का एक दयनीय हिस्सा देता है और वह उसे ले जाता है और उसे नीचे गिरा देता है। एक वरिष्ठ ने पॉल से पूछा कि क्या वह ठीक है और सकारात्मक उत्तर पर उसे मृत सैनिकों से टैग एकत्र करने का आदेश देता है। उनमें से एक पॉल का दोस्त है, टांग खराब, आंखों में धब्बेदार और कांचदार।

अठारह महीने बीत जाते हैं। एक कार्यालय में, एक आदमी टैग से सूखे खून को निकालता है और नाम और जन्मतिथि पढ़ता है और दूसरा आदमी उन्हें लिख देता है। अजीब मूंछों वाला एक जर्मन जनरल शराब पीता है और फर्श पर अतिरिक्त फेंकता है और अपने कुत्ते और युद्ध और संघर्ष की लालसा के लिए अपने भरपूर रात्रिभोज का एक बड़ा निवाला फेंकता है, क्योंकि वह एक सैनिक है और वह और कुछ नहीं जानता है। जर्मन हार हाथ में है, और एक रेलकार में, एक थके हुए लेकिन साफ ​​कपड़े पहने हुए राजनेता (डैनियल ब्रुहल) फ्रांसीसी सैन्य नेताओं के साथ युद्धविराम पर चर्चा करने के लिए मिलते हैं जो समझौता करने के मूड में नहीं हैं: 72 घंटों में समझौते पर हस्ताक्षर करें और इसके बारे में सोचें भी नहीं बातचीत कहीं और, पॉल किसी तरह अभी भी जीवित है और अपने दोस्त कैट (अल्ब्रेक्ट शुच) - नी कैटज़िंस्की के साथ एक फ्रांसीसी किसान से हंस चुरा रहा है - ताकि वे अपने दोस्तों के साथ आखिरी दावत दे सकें। सुरक्षित क्षेत्रों में बैठे अपने वरिष्ठों के आदेश के तहत इन पुरुषों को अपमानजनक रोमांच जारी रहेगा। क्या पश्चिमी मोर्चा हिल गया है? मुश्किल से। हालाँकि, एक बात बदल गई है - पॉल अब तक कई बार हत्यारा है।

यह आपको किन फिल्मों की याद दिलाएगा ?: इस पश्चिमी मोर्चा कुछ भीषण युद्धकालीन भयावहता लाता है निजी रियान बचत और इसे सैम मेंडेस के WWI महाकाव्य के साथ मिश्रित करता है 1917 (जो एक अपरिहार्य तुलना है)। यहां कुछ क्षण पीटर जैक्सन के उल्लेखनीय वृत्तचित्र के दृश्यों द्वारा सूचित किए गए प्रतीत होते हैं वे बूढ़े नहीं होंगे .

देखने लायक प्रदर्शन: कम्मेरर की उम्मीद की आखिरी बूंद से बमुश्किल एक ग्रीनहॉर्न का चित्रण निश्चित रूप से यादगार है, लेकिन शूच का पुराने सैनिक पर ले जाना, त्रासदी से पीड़ित परिवार के साथ अनपढ़, गहरा, अधिक गूंजने वाला चरित्र और प्रदर्शन है।

यादगार संवाद: पॉल के मित्र लुडविग ने सामने वाले की अपनी पहली छाप साझा करते समय और भी भयानक समझ का प्रयोग किया: 'इस तरह से मैंने इसकी कल्पना नहीं की।'

सेक्स और त्वचा: कोई भी नहीं।

हमारा लेना: बर्जर का पुनरावृति पश्चिमी मोर्चे पर सब चुप युद्ध को मौत के एक निर्विवाद उद्योग के रूप में दर्शाया गया है - पुनर्नवीनीकरण वर्दी, दोहराव वाले हमले, दिन-ब-दिन भूख और थकावट और बीमारी और आघात। कभी-कभी, वोल्कर बर्टेलमैन के न्यूनतम स्कोर के अशुभ सिन्थ्स में उछाल आता है, और आपके लिए टोल की घंटी बहरा, क्रोधित मशीनरी की तरह लगती है। फोटोग्राफी ठंडी है और जब पॉल अपना काम करता है और इसलिए क्रोध और पागलपन के अंदर खो जाता है, तो उसका चेहरा अक्सर मिट्टी या राख से ढका होता है जो उसे एक विदेशी राक्षस की तरह अमानवीय दिखता है, विकृत घोल जो इस तरह के भीषण का उपोत्पाद है कारख़ाना

रिमार्के ने जोर देकर कहा कि उनके उपन्यास ने युद्ध में एक सैनिक के कठोर अनुभवों को स्पष्ट रूप से चित्रित किया, और कोई राजनीतिक रुख नहीं लिया (विशेषकर, नाजी जर्मनी में पुस्तक पर प्रतिबंध लगा दिया गया था)। लेकिन मैं इस फिल्म संस्करण के कुछ भी होने की थाह नहीं ले सकता लेकिन एक युद्ध-विरोधी विवाद। यह जानबूझकर इस बात का ब्योरा रखता है कि जर्मन कैसे और क्यों अपराध पर हैं, जिसे साधारण भाषावाद तक सीमित कर दिया गया है। प्रतिकारक सेनापति अपनी ही दरारों में इतना गहरा खोया हुआ एक धूर्त ताकतवर है, जब वह राष्ट्रवादी खोये हुए कारण के रसातल में घूरता है, तो वह केवल अपनी व्यक्तिगत समाजोपैथिक इच्छाओं को पूरा करने के लिए अपने मंत्रियों को युद्ध में भेजता है; अपने क्रूर आचरण में, मनुष्य के सबसे बुरे घटकों के पूरी तरह से मूर्खतापूर्ण उत्तेजनात्मक आवेगों को महसूस किया जाता है जो इस तरह की क्रूरता की ओर ले जाते हैं। तुलना करें कि ब्रुहल के वार्ताकार के साथ, जिसका बेटा जर्मनी के लिए मर गया, और जो किसी से भी विनती करता है, जो दया के प्यार के लिए कृपया, वध को जल्द से जल्द समाप्त कर दे।

बर्जर का निर्देशन जोरदार और प्रेरक है, उनके दृश्य घोर आतंक के क्षणों में भी कलात्मक हैं। यह इस पाठ्यक्रम के लिए समान है कि आधुनिक युद्ध फिल्में यथार्थवाद के लिए राह-रा देशभक्ति को त्याग देती हैं, और निर्देशक उस मानक को भोग या अत्यधिक होने के बिना पूरा करता है, व्यावहारिक और डिजिटल प्रभावों के साथ लगभग मूल रूप से विलय होता है। हिंसा कभी भी गंभीर नहीं होती, फिल्म को एक मनोरंजक और यादगार अनुभव प्रदान करने में एक महत्वपूर्ण घटक। शांति के क्षणों के साथ बर्जर जिस सर्द तरीके से उस हिंसा को संतुलित करता है, वह भयानक और बेचैन करने वाला है, पॉल के आघात को एक अस्तित्वहीन अंधेरे में धकेलता है, आप आशा करते हैं कि आप कभी भी सामना नहीं करेंगे।

हमारी कॉल: स्ट्रीम आईटी। पश्चिमी मोर्चे पर सब चुप वही दोहराता है जिसे हम युद्ध समझते हैं: घिनौना। हमने ऐसी मिसाइलें पहले भी देखी और सुनी हैं, हाँ। लेकिन जब तक युद्ध है, वे दुखद रूप से प्रासंगिक बने रहेंगे।

जॉन सर्बा ग्रैंड रैपिड्स, मिशिगन में स्थित एक स्वतंत्र लेखक और फिल्म समीक्षक हैं। उनके काम के बारे में और पढ़ें johnserbaatlarge.com .