टिक, टिक... बूम! निर्देशक लिन-मैनुअल मिरांडा ने खुलासा किया है कि लैंडमार्क संगीतकार स्टीफन सोंडाइम ने नई नेटफ्लिक्स फिल्म में अपने संवाद को फिर से लिखा, जिसका प्रीमियर नवंबर 2021 में उनकी मृत्यु से कुछ समय पहले हुआ था।
आज रात फुटबॉल का खेल कितने बजे है
1990 के न्यूयॉर्क शहर पर आधारित, टिक, टिक... बूम! की कहानी बताती है किराया निर्माता जोनाथन लार्सन (एंड्रयू गारफील्ड) के रूप में वह इस प्रक्रिया में बिना बेचे ब्रॉडवे पर इसे बनाने के लिए संघर्ष करता है। फिल्म में, लार्सन तब दंग रह जाता है जब सोंडेम खुद (अभिनेता ब्रैडली व्हिटफोर्ड द्वारा अभिनीत) उसके संगीत की एक प्रस्तुति देखने के लिए आता है गौरव .
बाद में, लार्सन को अपने ब्रॉडवे सपनों को प्रोत्साहित करने के लिए खुद सोंडेम से एक ध्वनि मेल प्राप्त होता है - और इस मामले में, ध्वनि मेल ऑडियो खुद महान संगीतकार द्वारा रिकॉर्ड किया गया था।
हाल ही में न्यू यॉर्कर साक्षात्कार में, मिरांडा ने कहा कि सोंडहाइम ने वास्तव में अपने ध्वनि मेल संवाद को फिर से लिखा ताकि वह अपने जैसा ही ध्वनि बना सके।
जब मैंने सोंधाइम के लिए फिल्म दिखाई, तो उन्होंने मुझे ईमेल किया और कहा, 'आपने मेरे साथ बहुत धीरे और शाही व्यवहार किया, जिसके लिए मैं आभारी हूं,' मिरांडा ने कहा। लेकिन उन्होंने कहा, 'एक बात: जॉन को अंतिम ध्वनि मेल संदेश, यह थोड़ा अटपटा लगता है। 'मुझे लगता है कि आपका भविष्य बहुत उज्ज्वल होगा।' मैं ऐसा कभी नहीं कहूंगा। क्या मैं ध्वनि मेल में सोंधाइम के शब्दों को फिर से लिख सकता हूँ? अगर आप अभिनेता को वापस नहीं ला सकते तो मैं इसे रिकॉर्ड कर लूंगा।'
तो मिरांडा ने सहमति व्यक्त करते हुए कहा, मैं एक सोंडहाइम पुनर्लेखन को ठुकरा नहीं रहा हूँ!
कल रात मंडे नाइट फ़ुटबॉल खेल किसने जीता?
संशोधित दृश्य में, सोंधाइम लार्सन से कहता है, यह प्रथम श्रेणी का काम है और इसका भविष्य है, और आप भी ऐसा ही करते हैं। मैं आपको बाद में कुछ विचारों के साथ कॉल करूंगा, अगर यह ठीक है। इस बीच, गर्व हो।
काउबॉय गेम फ्री लाइव स्ट्रीम
सोंधाइम, जिनका शनिवार, 27 नवंबर को निधन हो गया, ने ब्रॉडवे समुदाय पर एक स्थायी प्रभाव छोड़ा। जैसे संगीत के लिए गीत लिखने के लिए जिम्मेदार पश्चिम की कहानी , जंगलों में , कंपनी , और इससे भी अधिक, उन्होंने अपने जीवनकाल में आठ टोनी पुरस्कार जीते - इतिहास में सबसे अधिक एकल संगीतकार जीते।
कहाँ देखना है टिक करें, टिक करें... बूम!