जब बेन बाथरूम में जाने के लिए टेबल छोड़ता है, तो डेव तुरंत लेस्ली से कहता है कि वह उससे प्यार करता है, और लेस्ली हैरान है। लेस्ली कहती हैं, जब मेरा बॉयफ्रेंड यहां है तो आप इसे बिल्कुल भी नहीं ला सकते। ठीक है, हम उससे छुटकारा पा लेंगे, यह एक अच्छी कॉल है, डेव ने जवाब दिया। बेन लौटता है, और डेव लेस्ली पर अकेले बात करने के लिए एक पल पाने के लिए दबाव जारी रखता है, एक ऐसा कदम जिसे वह बार-बार (लेकिन विनम्रता से- मेरा मतलब है, यह लेस्ली है) अस्वीकार करता है। अंत में, डेव बाथरूम में बेन को कोने में रखता है, जहां वह बेन को बताता है कि उसे अभी भी लेस्ली के लिए भावनाएं हैं, और वह जानता है कि वह ऐसा ही महसूस करती है।
यहीं पर चीजें खराब हो जाती हैं: बेन विनम्रता से कहता है कि डेव गलत है क्योंकि वह और लेस्ली एक दूसरे से प्यार करते हैं। दवे गुस्सा हो जाते हैं, बेन को बताते हैं कि वह जानकारी प्रासंगिक नहीं है, स्पष्ट रूप से, इस समय ... मैं चाहता हूं कि आप क्षेत्र को खाली कर दें। बेन ने मना कर दिया, और डेव ने उसे मूत्रालय में हथकड़ी लगा दी ताकि वह अपने लिए लेस्ली को जीत सके।
Netflix
लेस्ली तुरंत स्थिति को ठीक करता है, और डेव बाद में पुलिस प्रमुख के लिए एक भोज में माफी मांगता है। मुझे माफ कर दो। वह गूंगा था, वह सब सामान जो मैंने किया, डेव कहते हैं। तुम बस, तुम मुझे पागल बनाते हो, और मुझे लगता है कि मुझे आश्चर्य है कि वह लड़का है जिससे तुम प्यार करते हो। ठीक है, वह बहुत अच्छा है, वह छोटा है, और वह छोटा है। यह सदी की काफी माफी नहीं है, लेकिन लेस्ली इसे स्वीकार करता है, और हर कोई आगे बढ़ता है।
तो, हम इस असहज प्रकरण के साथ क्या करते हैं? 2012 में एक लड़की को जीतने के लिए एक आदमी को दूसरे आदमी को यूरिनल में हथकड़ी लगाते हुए देखना भले ही मज़ेदार रहा हो, लेकिन 2017 में यह सिर्फ टोन बहरा लगता है। हथकड़ी तिकड़ी की कहानी रेखा का चरमोत्कर्ष है (एपिसोड में अन्य कहानी पंक्ति एंडी, अप्रैल है, और रॉन का एक अभियान गीत रिकॉर्ड करने का बहुत ही मज़ेदार प्रयास है), और यह स्पष्ट है कि यह क्षण बड़ी हंसी लाने वाला है। बेन और लेस्ली का रिश्ता हमेशा सराहनीय रहा है क्योंकि वह उसे एक महिला के रूप में देखता है, विजय के रूप में नहीं, लेकिन डेव रिटर्न्स इस विशेषता से पीछे हट जाता है और लेस्ली को एक कामुक पंच लाइन से ज्यादा कुछ नहीं देता है।
इस तथ्य के अलावा कि लेस्ली पूरे एपिसोड में प्रतिस्पर्धा की वस्तु के रूप में पूरी तरह से कार्य करता है, डेव की माफी उसी प्रदर्शनकारी तंत्र में घिरी हुई है जिसे हमने सीके की अपनी माफी में अपने वर्षों के लंबे दुरुपयोग के लिए देखा था। हां, डेव स्पष्ट रूप से कहता है कि उसे खेद है (कुछ ऐसा जो सी.के. करने में विफल रहता है), लेकिन वह अपने अनुचित कार्यों को यह कहकर सही ठहराता है कि यह किसी तरह लेस्ली की गलती है कि उसने उसे पागल बना दिया। वह फिर दोगुना हो जाता है, जोर देकर कहता है कि उसे इस तरह से कार्य करना होगा क्योंकि बेन बहुत छोटा और छोटा है (वह बेन को रेस्तरां में वापस बुलाता है), उसके पास लेस्ली की रक्षा के लिए कदम उठाने के अलावा कोई विकल्प नहीं है। दिन के अंत में, डेव की माफी लेस्ली को चोट पहुंचाने के लिए खेद का एक ईमानदार बयान नहीं है; यह उसकी अपनी मर्दानगी पर जोर देने और उस शक्ति को मजबूत करने का एक साधन है जिसे वह इससे आने के लिए मानता है।
Netflix
जब शूर ने पिछली बार [सी.के.] का उल्लेख पार्क और आरईसी पर अपनी माफी में किया था, तो वह इस प्रकरण का जिक्र कर रहे हैं। शूर ने सीके के अपमानजनक स्वभाव के बारे में अफवाहें सुनीं - अपनी मर्दानगी को मजबूत करने के लिए महिलाओं पर हावी होने की जरूरत है - और फिर भी एक एपिसोड ठीक है जो इस तरह के व्यवहार को पूरी तरह से स्वीकार्य पुरुष सामान के रूप में लिखने की अनुमति देता है। पार्क और मनोरंजन कॉमेडी में महिलाओं के लिए बहुत अच्छा काम किया और लेस्ली को एक स्टीरियोटाइप-फाइटिंग रोल मॉडल के रूप में स्थापित किया, लेकिन इस बात से कोई इंकार नहीं है कि यह एक बुरा निर्णय था।
इस एक संदेहास्पद प्रकरण को बुलाना किसी भी तरह से पूरी श्रृंखला की आलोचना नहीं है। हर कोई गलती करता है, और हमें इसमें कोई संदेह नहीं है कि अविश्वसनीय रूप से अभिनव शूर ऐसे शो का निर्माण करना जारी रखेगा जो दर्शकों को हमारे आसपास की दुनिया पर सवाल उठाने के लिए प्रेरित करते हैं। इसके बजाय, यह रचनाकारों के लिए कदम उठाने, अफवाहों को गंभीरता से लेने और इस बारे में सोचने का आह्वान है कि क्या उनकी कहानियां उन्हीं गहरे जड़ वाले मुद्दों को कायम रख सकती हैं जिनके खिलाफ आप खड़े होने का दावा करते हैं। यौन उत्पीड़न और उत्पीड़न से बचे लोग अपनी कहानी बताने के लिए आगे आने का कठिन, बहादुरी भरा काम कर रहे हैं। रचनाकारों के लिए यह ध्यान रखने का समय है कि उन कहानियों को कैसे प्रस्तुत किया जाता है।