कहां स्ट्रीम करें:
कैबरे (1972)
लिज़ा मिनेल्ली को सैली बाउल्स के रूप में गलत बताया गया था काबरे , और यह एकमात्र समय है जब खराब कास्टिंग ने इतनी अच्छी तरह से काम किया है। मिनेल्ली इस भूमिका के लिए बिल्कुल गलत थी, लेकिन उसने इसे अपनी सिग्नेचर भूमिका बना लिया और अंततः उसके बाद आने वाली हर अभिनेत्री के लिए इसे बर्बाद कर दिया।
भले ही यह भूमिका मिनेल्ली के साथ सबसे अधिक जुड़ी हुई है, जिन्होंने सैली बाउल्स के अपने चित्रण के लिए ऑस्कर जीता, वह नाइट क्लब कलाकार की भूमिका निभाने वाली पहली व्यक्ति नहीं थीं। जीन रॉस नाम के वास्तविक जीवन के ब्रिटिश गायक पर आधारित लेखक क्रिस्टोफर ईशरवुड द्वितीय विश्व युद्ध से ठीक पहले बर्लिन में अपने समय के दौरान मिले थे (जिसे उन्होंने अपने 1939 के उपन्यास में काल्पनिक रूप दिया था) बर्लिन को अलविदा , के लिए आधार काबरे ), सैली बाउल्स पहली बार जॉन वैन ड्रुटेन के 1951 के नाटक में दिखाई दिए मैं एक कैमरा हूँ (बाद में 1955 में एक फिल्म में बदल गई) जिसमें वह जूली हैरिस द्वारा निभाई गई थी। पंद्रह साल बाद years मैं एक कैमरा हूँ ब्रॉडवे पर प्रीमियर हुआ, सैली ने जॉन कांडर और फ्रेड एब के संगीत में ग्रेट व्हाइट वे (इस बार जिल हॉवर्थ द्वारा चित्रित) पर वापस कदम रखा। (ऑस्कर विजेता जूडी डेंच ने 1968 में पहले वेस्ट एंड प्रोडक्शन में भी उनका किरदार निभाया था।)
मिनेल्ली, जो सिर्फ 26 साल की थी जब काबरे 1972 में रिलीज़ हुई थी, पहले से ही एक रिकॉर्डिंग कलाकार और एक संगीत थिएटर अभिनेता के रूप में अपना नाम बना चुकी थी। यह निश्चित रूप से समझ में आया, क्योंकि उसकी माँ जूडी गारलैंड थी। वह 16 साल की उम्र में एक नाइट क्लब कलाकार बन गई, 19 साल की उम्र में अपना पहला टोनी जीता, 20 तक कैपिटल रिकॉर्ड्स के माध्यम से तीन एल्बम जारी किए, और एलन जे। पाकुला के लिए 24 तक अपना पहला ऑस्कर नामांकन प्राप्त किया। बाँझ कोयल . जब तक काबरे विकास में थी, वह भूमिका के लिए शू-इन थी; उनके प्रस्तावित सह-कलाकार, जोएल ग्रे, ब्रॉडवे पर मूल संगीत के सितारे थे (उन्होंने खौफनाक एम्सी के रूप में अपनी भूमिका के लिए एक टोनी जीता, और बाद में ऑस्कर भी जीतेंगे), और निर्देशक बॉब फॉसे को निर्देश के साथ उत्पादन की पेशकश की गई थी कि ग्रे की कास्टिंग गैर-परक्राम्य थी।
यह ग्रे के लिए समझ में आता है, जिसकी पहचान पहले से ही एम्सी से जुड़ी हुई थी, लेकिन मिनेल्ली के लिए इतनी ज्यादा नहीं थी। हाँ, वह एक अभूतपूर्व गायिका, अभिनेत्री और नर्तकी थी - एक ईमानदार-से-अच्छाई ट्रिपल खतरा। लेकिन सैली बाउल्स के रूप में? ईशरवुड की किताब में, वैन ड्रुटेन का नाटक, और कांडर और एब का संगीत, सैली एक शो-स्टॉपिंग चरित्र है। वह काफी हद तक एक अभिनेत्री की स्वप्निल भूमिका है: वह पूरी तरह से हल्केपन और गहरे अंधेरे के क्षणों का अनुभव करती है, अनूठा रूप से विचित्र है, और पूरी तरह से प्रतिभाहीन है। वह एक असफल कैबरे गायिका है - शो के पहले अभिनय में, उसे एक एकल संगीत संख्या के बाद निकाल दिया गया। वह चंचल और उन्मत्त है, जो अमीर लोगों से उसकी अपील का हिस्सा है जिसे वह बहकाती है और अपने जीवन यापन के खर्च का ख्याल रखने के लिए मनाती है। एक अभिनेत्री के लिए, यह एक सुनहरा अवसर है: सबसे अच्छी लाइनें, दिखाने का मौका, और पूरा आराम जो वास्तव में एक अच्छा गायक होने की आवश्यकता नहीं है।
साउथ पार्क सीजन 21 एपिसोड 2 स्ट्रीम
भूमिका में मिनेल्ली के साथ, यद्यपि? ठीक है, उनके सही दिमाग में कोई भी आश्वस्त नहीं हो सकता है कि उसकी सैली एक प्रतिभाहीन हारे हुए व्यक्ति है जो सख्त रूप से उसके पास जो थोड़ी सी शक्ति है - उसका रूप, उसकी स्मार्ट, उसका दृढ़ आकर्षण - का उपयोग करने के लिए पुरुषों को वह धन देने के लिए जो वह चाहती है। ऐसा करने के लिए। फिल्म, स्वाभाविक रूप से, स्रोत सामग्री से भटकती है (ठीक है, कम से कम संगीत स्रोत सामग्री - यह ईशरवुड के मूल पाठ के प्रति अधिक वफादार है)। मिनेल्ली की सैली, जाहिर है, एक अमेरिकी है, और वह एक अभूतपूर्व कलाकार है। पहले बीस मिनट में मीन हेर के उसके प्रदर्शन के बाद, यहां तक कि अगर किट कैट क्लब के मालिक में उसे बर्खास्त करने की हिम्मत थी, तो आप भी नरक में जाने के लिए तैयार होंगे।
[यूट्यूब https://www.youtube.com/watch?v=CX-24Zm0bjk]
मेरा मतलब है, यह हत्या की परिभाषा है। लिज़ा मिनेल्ली उन किट कैट लड़कियों में से हर एक को चबा सकती थी और उन्हें एक कविता खत्म करने का मौका देने से पहले उन्हें बाहर थूक सकती थी - एक लगाम शीर्ष और ऊँची एड़ी के जूते में, कम नहीं। वह बखूबी जानती है कि नफरत करने वालों से कैसे निपटना है।
नाटक में, सैली एक दुखद व्यक्ति है। वह गर्भवती हो जाती है, जैसा कि वह फिल्म में करती है, और संक्षेप में ईशरवुड पर आधारित चरित्र के साथ एक योजना बनाती है (नाटक में, वह क्लिफ नाम का एक अमेरिकी है; फिल्म में, वह ब्रायन नाम का एक ब्रिटिश व्यक्ति है)। बर्लिन में चल रहे राजनीतिक अंधेरे से दूर उसे एक सुखद, सुरक्षित जीवन की पेशकश करने के बावजूद, सैली ने इसे खारिज कर दिया - वह उसकी पीठ के पीछे गर्भपात करवाती है, एक सामान्य जीवन के इनकार में अपना पैर नीचे रखती है। और जब वह किट कैट क्लब में लौटती है (संगीत में, उसे अपनी नौकरी वापस मिल जाती है; फिल्म में, उसने वास्तव में कभी नहीं छोड़ा) और टाइटैनिक गीत गाती है जो तब से मिनेल्ली के मानकों में से एक बन गया है।
[यूट्यूब https://www.youtube.com/watch?v=moOamKxW844]
मिनेल्ली का कैबरे जीवन का एक चकाचौंध और उत्साही उत्सव है, कैबरे की दीवारों के बाहर मौजूद बढ़ते अंधेरे की तुलना में एक आश्चर्यजनक हल्कापन (और वह धीरे-धीरे अंदर रिस रहा है, जैसा कि हम फिल्म के अंत तक देखते हैं जब कैमरा सनकी एम्सी के चित्रित चेहरे से निकलता है) प्रतिबिंबित दीवारों के लिए, जो नाज़ी अधिकारियों से भरे दर्शकों को दर्शाती है)। हम यह नहीं देखते हैं कि फिल्म के बाद उसका क्या होता है (हालांकि हम यह मान सकते हैं कि नाजियों के सत्ता में आने के बाद चीजें सभी शराब, गुलाब और हरे रंग की नेल पॉलिश नहीं हैं), और उसके साथ खड़े और गर्व के साथ छोड़ दिया जाता है। कैबरे रोशनी।
जबकि मिनेल्ली की सैली बाउल्स दुखद नहीं है - फिल्म उसके सिद्धांतों के साथ खड़े होने के साथ समाप्त होती है, उसकी स्वतंत्रता की मांग करती है, और दोनों उसकी खामियों को स्वीकार करते हैं और उनका जश्न मनाते हैं - मंच संस्करण सैली को और अधिक जटिल बनाता है, और आधुनिक थिएटर दर्शकों की संभावना नहीं है उसे एक सशक्त व्यक्ति के रूप में देखें। 1993 में, ऑस्कर विजेता निर्देशक सैम मेंडेस ने का एक नया निर्माण शुरू किया काबरे लंदन के डोनमार वेयरहाउस में, जो अंततः ब्रॉडवे में स्थानांतरित हो गया, जहां यह सिर्फ छह साल से कम समय तक चला। वह उत्पादन, इतना प्रिय कि यह पिछले अप्रैल में एक बार फिर ब्रॉडवे में लौट आया, जहां यह इस महीने के अंत तक चलेगा, एलन कमिंग से एक स्टार बना दिया, जिसका एम्सी जोएल ग्रे के जोकर की तुलना में अत्यधिक कामुक और थोड़ा राक्षसी है। और इसने सैली बाउलेस की एक और पीढ़ी को भी पेश किया - नताशा रिचर्डसन ने 1998 में अपने प्रदर्शन के लिए एक टोनी जीता, और बाद में जेनिफर जेसन ली, जीना गेर्शोन, मौली रिंगवाल्ड और ली थॉम्पसन सभी सैली के जूते में कदम रखेंगे। पुनरुद्धार का यह नया संस्करण पिछले साल मिशेल विलियम्स की भूमिका में खुला, जिसे बाद में हाल ही में ऑस्कर नामांकित एम्मा स्टोन और सिएना मिलर द्वारा सफल बनाया गया, उसके दिल को आशीर्वाद दिया।
जबकि इन सभी महिलाओं ने सैली की भूमिका के लिए कुछ खास लाया - सैली का मंच संस्करण, विशेष रूप से प्रतिभाशाली और बर्बाद, और मिनेल्ली के लंबे, एथलेटिक श्यामला की तुलना में एक करुण चेहरे के साथ एक कमजोर, वेफिश गोरा - उनमें से किसी ने भी अविश्वसनीय प्रतिभा नहीं दी लिज़ा मिनेल्ली की। इसका एक कारण यह है कि सैली बाउल्स को कभी भी वह स्टार बनने का इरादा नहीं था जिसे मिनेल्ली ने बनाया था; वह दिलचस्प और सम्मोहक है, बेशक, लेकिन स्टार नहीं। मेरा मतलब है, कैबरे के अपने गायन की तुलना जेन हॉरोक्स के साथ करें - एक अभिनेत्री जिसने साबित किया उनकी अपार मुखर प्रतिभा ब्रिटिश संगीत नाटक में छोटी आवाज , लेकिन जिसकी सैली बाउल्स गुस्से और आक्रोश से भरी हुई है, और जिसकी आवाज़ से ऐसा लगता है जैसे उसके गले से चीर-फाड़ की जा रही है।
[यूट्यूब https://www.youtube.com/watch?v=qw-CdMSJNPM]लिज़ा मिनेल्ली ने जो भूमिका निभाई, उससे कोई भी मेल नहीं खा सकता है, और हमें उनसे यह उम्मीद नहीं करनी चाहिए। लेकिन उस मिनेल्ली ने भी बार को इतना ऊंचा कर दिया - और सैली की भूमिका को जिस तरह से लिखा गया है - दो कारण हैं कि कोई सैली बाउल्स कभी भी मिनेल्ली के लिए जीवित नहीं रहेगा।
जो तुम देखते हो वह पसंद है? निर्णय का पालन करें फेसबुक तथा ट्विटर बातचीत में शामिल होने के लिए, और हमारे ईमेल न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करें स्ट्रीमिंग फिल्मों और टीवी समाचारों के बारे में जानने वाले पहले व्यक्ति बनें!
तस्वीरें: एबीसी पिक्चर्स / संबद्ध कलाकार